Compartit via Fedilab

@ButterflyOfFire 🔗 mstdn.fr/users/ButterflyOfFire
-
Après quelques manipulation dans le gnome-language-selector et les locale-chooser et les variables des locales d'environnement, j’ai pu enfin avoir du [kab] language dans l’explorateur de fichiers.

Désolé pour les images prises avec un téléphone.

En català 'posar' no sempre correspon al verb castellà 'poner':

— El sol es pondrà a les 17:53.
— Aquestes gallines no ponen!
— Pareu taula, nois!
— Quan li calen diners, para la mà i son pare sempre afluixa la mosca.
— Què diu el rètol?

@spla
Ja fa sis dies que tenim oberta la instància i seguim avançant-
Podeu rebramar aquest toot per tal que arribi a més gent?
Moltes gràcies!
mastodon.radiosonline.cloud

RT @nuvol_com@twitter.com

👁️70 anys de la mort de George Orwell i continuem obeint el Gran Germà i el 'doblepensament'.

🐦🔗: twitter.com/nuvol_com/status/1

Quan es tradueix un programari és important conèixer bé el seu esperit.
Si no és així, la traducció no serà acurada i pot arribar a semblar un programari deslligat de la versió original.

⚠️ Atenció: consumestrategic.cat és ara consumeticcatala.com ⚠️

L'Estat espanyol, amb la seva dèria per reprimir tot allò que ens pugui portar cap a la nostra independència política, cultural o econòmica, ha fet tancar el web de Consum Estratègic de l'Assemblea.

Però el poble català no s'atura: podeu seguir consultant les empreses i negocis compromesos amb el país a

➡️ consumeticcatala.com

Feu-ho córrer!

L’eminent orientalista mallorquí que va influir els Beatles

Joan Miquel Mut: ‘Podem afirmar sense gaire risc d’error que Mascaró deu ser l’autor mallorquí més llegit del món després de Ramon Llull.
vilaweb.cat/noticies/com-a-cas

El pròxim 11A es compliran 27 anys de l'assassinat de Guillem Agulló, el jove antifeixista que va ser apunyalat pel neonazi Pedro Cuevas. Amb l'objectiu de donar a conéixer la lluita d’una família que cerca el suport de la justícia perquè l'assassinat siga considerat com a crim polític, s'ha rodat ara el llargmetratge 'La mort de Guillem'. L'equip de rodatge ha patit les amenaces que, més d'un quart de segle després del crim, encara continua rebent la seua família

directa.cat/la-mort-de-guillem

de 2001 va eixir a la llum la Viquipèdia, originalment en la versió en anglés: «Wikipedia». Hui dia existeix en quasi 300 llengües, i la seua versió en valencià —que fou la segona en fundar-se— actualment és la denovena en número d’articles.

ca.wikipedia.org/wiki/Viquip%C

Ajudeu-nos a validar talls de veu👅 Validar-ne 5 requereix entre 1 minut i un minut i mig.

La validació dels talls de veu també és important per a la missió del Common Voice. Escolteu els talls i ajudeu-nos a crear dades de veu de qualitat amb llicència lliure.

Veïns de Mastodon ajudem @softcatala i de passada ens ajudem a nosaltres mateixos?

Estan impulsant el projecte per tal que les màquines entengui el català parlat. Entre tots durant el 2019 vam enregistrar 184 hores 🗣 i se'n van validar 134 ✅! L'objectiu és arribar a 1.000 hores així que els cal la nostra ajuda! Amb 5 minuts de tant en tant m'hi ha prou.

Però com ho fem per assolir aquest 2020 les 500 hores?


👇👇👇
voice.mozilla.org/ca​

Jo tinc compte a mastodon.social i mastodont.cat. Però faig servir exclusivament el .cat per a poder parlar en català i que se m'entengui.

Us explicaré una història: després d'uns 10 anys vivint a Mèxic, a l'estiu del 2018 vam tornar a Catalunya. La meva dona, llicenciada en ADE i amb màster en marketing, i jo, enginyer informàtic, ens vam posar a buscar feina: linkedin, infojobs, i d'altres plataformes on poder-nos postular per a ofertes laborals. Ens hem presentat a moltes ofertes... de l'ordre de centenars, i el resultat sempre ha estat el mateix: la majoria sense resposta, algunes ens han descartat des de l'inici del procés -->

de 1997 el Consell General dels Pirineus Orientals aprovà la «Carta a favor del català», que reconeix la llengua catalana com a històrica i oficial al departament amb el francès. A la pràctica, però, és sols un reconeixement simbòlic.

ca.wikipedia.org/wiki/Pirineus

Translations for Fedilab are processed by Crowdin. If you want to contribute, it's here:
crowdin.com/project/mastalab
Thanks :)

Mostrar més
mastodont.cat, xarxa social pels catalans d'arreu.

Servidor social en català per a la comunitat de llengua i cultura catalana d'arreu d'internet.