Segueix

garra ≠ urpa

'garra': cama; extremitat inferior d'un home o animal des del genoll fins al turmell.

'urpa': ungla llarga i corbada com la dels gats o dels ocells.

— A l'amo de l'hotel li cauen els diners garres avall.
— L'ós és un mamífer salvatge, molt voluminós amb urpes llarges i dures.

'Garra' probablement és un aragonesisme. De fet, els castellanoparlants d'Aragó compren (compraven) «garreta» per a fer brou; i el DRAE diu que 'garra' s'usa en Aragó i Navarra amb el significat de «cama».

Inicia la sessió per participar a la conversa
mastodont.cat, xarxa social pels catalans d'arreu.

Servidor social en català per a la comunitat de llengua i cultura catalana d'arreu d'internet.